IV

СПИСОК С ЧЕРТЕЖА СИБИРСКИЙ ЗЕМЛИ

Из рукописнаго сборника XVII века Григория Ивановича Спасскаго

 

Лета 7181 (1672) году написан сей чертеж Сибирския земли о городе Тобольске и окрестных городех, и острогах, и о слободах, и о погостах, и урочищах, и дорогах, и по скольку езду от города до города, и от которых до которых мест, и то в сем чертеже написано, которым земли царства, и грады, и урочища, и реки, и озера.

Первая грань

От Тобольска вверх по реке Тоболу до усть Тавды-реки ходу 3 дни. А от усть Тавды-реки вверх по Тоболу же до усть Туры-реки сухим путем 60 верст. А от усть Туры-реки вверх по Type-реке до митропольи Покровской слободы 7 верст. А от Покровской до Тюмени-города сухим путем 60 верст; а город Тюмень стоит на реке Type. А от Тюмени до Усть-Ницынской слободы вверх по Type сухим путем 60 верст. А от усть Ницы-реки вверх по Type до Туринской слободы 14 верст. А от Туринской слободы до Туринского острогу 60 верст. А от Туринского острогу до Благовещенской слободы 40 верст; а та слобода стоит от Туры-реки за 5 верст на ключах. А от Благовещенской слободы до Тагильской слободы 120 верст, а та слобода стоит на усть Тагилы-реки. А от Тагильской слободы по Type-реке до Салдинской слободы 40 верст; а та слобода стоит на усть Салды-реки. А от Салдинской слободы до Верхотурья 20 верст. А от Верхотурья чрез волок до Соли-Камской 250 верст. А от Соли-Камской до Кай-городка 400 верст; а Кай-городок стоит над рекою Камою. А от Кай-городка до Соли-Вычегодской 500 верст. А от Усть Ницынской слободы до Нижней Ницынской 20 верст; а от Нижней Ницынской слободы до Верхней Ницынской 20 верст; а от Верхней Ницынской слободы до Чюбаровы 7 верст. А от Чюбаровой до Киргинской слободы 7 верст; а от Киргинской в Верхотурской уезд до Ирбитской 7 верст; а от усть.... до Усть-Ирбитской слободы, что на Бобровке-реке, 20 верст; а от Усть-Ирбитския в сторону до Белослутской слободы, что на Ирбите-реке, 20 верст; а от Усть-Ирбитской же слободы до Ощепковы Ницынския слободы 20 верст. А от Ощепковы, до Невьянского железнаго дела 6 верст, а от железнаго дела до Невьянского острогу 10 верст; а от Невьянского острогу до Богоявленского монастыря 10 верст; а от Невьянского же острогу до Аврамашевы слободы, что на Режу-реке, 35 верст; а от Аврамашевы до Мурзинской слободы до Тобольского уезду 30 верст. Да с Тюмени же по Пышме-реке до Беляковской слободы 60 верст; а от Беляковской слободы до Куярской слободы 30 верст; а от Куярской слободы до Ощепковы Пышминской слободы 7 верст.

Вторая грань

От Тобольска же вверх по Тоболу же реке до Тарханского острожку 120 верст. А от усть Тарханки речки вверх по Тоболу же до Ялуторской слободы 60 верст; а от Ялуторской слободы по Исеть-реке вверх до Бешкильской слободы 30 верст, до Рафаиловы пустыни 3 версты. А от Рафаиловы пустыни до Куринской слободы 57 верст; а от Куринской слободы до Шадринской слободы, до Далматова монастыря 30 верст. А от Далматова монастыря до Катайского острогу 15 верст, а от Катайского острогу до усть Синары-реки 7 верст.

От Тобольска же дорога до Казани, мимо Тюмени и Уфы, степью, чрез Башкирскую землю, езду месяц.

Да от Тобольска же степью до Астрахани, чрез Калмыцкой, Дербитской улус и мимо Урлуковы улусы, чрез реку Яик, езду пол-3 месяца.

От Тобольска же вверх по реке Иртышу до реки Ишима, чрез Калмыцкой же Дербитской улус и чрез камень Олотов, езду месяц.

От Тобольска же вверх по Иртышу-реке до Абалатского села дощаником ходу 2 дни, а от Абалатского села до Тары ходу пол-3 недели, а Тарский город стоит на реке Аркарке, от Иртышу с версту. А от Тары чрез Барабинскую волость степью до Тобольска-города налегке 10 дней. А от Тарского же города до пристанища, с котораго места ходят по соль на Ямыш-озеро, по той же реке Иртышу ходу 4 недели.

А Ямыш-озеро от реки за 5 верст, от пристанища вверх же по Иртышу-реке до Ясана-озера мелкими судами ходу 5 дней; а от Тары же до Ясана-озера степью езду 2 недели. А от Ясана-озера от Абалаевых жилищ до Конташиных улусов езду неделя. А от Конташиных улусов до урочища Урунги, где живут Мунгальцы, езду неделя же. А от урочища Урунги до урочища Булагуну езду неделя; а от Булагуну до Елденя Мугальскаго тайши, Алтая камени, до Китайскаго рубежа, до Ирдень-Зайсана, тайши Мугал, езду 3 недели; а от Зайсана тайши, переехав зарубежный камень Алтай, до урочища Абуги езду неделя; а в тех урочищах кочуют китайские люди Тюбитцы. А от Тюбитских кочевей до урочища Айбуги, до Кокутанского камени, езду 10 дней, а чрез камень до Кокутанского города езду 2 дни; а живут в том городе Тюбитцы же - китайские люди. А от Кокутана-города до городка Капки езду подле каменную стену, что в родимом камени складена стена и башни, а на них караулы, 10 дней.

Третья грань

А город Капка приделан к стене для проезду, и заставы приезжающих посольских и торговых людей не пропускают без ведомости Китайского царя. А от того города Капки двема городами небольшими до города Баяпсумы езду 2 дни: а посредь того города течет река и мимо все Китайские городы прошла. А от города Баяпсумы тремя городами небольшими до города, где сидит большаго царя Китайского брат. А тот город стоит над рекою; а чрез тое реку мост, а дорога по тому мосту. А в тот город никаких приежжих людей не пропускают, а торгуют за городом. А около тех всех городов все стены каменныя построены. А от того города до большаго Китайского города, где живет Китайский царь Богодой: а тот город стоит в царстве Китайском от моря 5 верст.

От Тобольска же вверх по Тоболу-реке до усть Тавды-реки ходу 3 дни; а по Тавде-реке мимо митрополью Тавдинскую слободу до Кощутского городка дощаниками ходу 7 дней. А от Кощутского городка, по Тавде же реке до Пелыми-города ходу неделя. А от Тобольска же вниз по Иртышу-реке плыть до Демьянского яму 3 дни; а от Демьянского яму до Самаровского 3 дни; а от того места до усть Иртыша-реки вверх по Обе-реке до Сургута ходу 10 дней. А от Сургута до Нарыма ходу по той же реке по 3 и по 4 недели; а от Нарыма до усть Кети-реки ходу день. А вверх по Кете-реке до Кецкого острогу ходят по 3 и по 8 дней; а от Кецкого до Маковского зимовья, вверх по Кете, доходят по 6 и по 7 недель; Маковского зимовья через волок до Енисейского острогу 2 дни.

Четвертая грань

А от Енисейского острогу вверх по Енисею-реке до усть Тунгуски-реки ходу 2 дни. А по Тунгусской реке вверх до нижняго Братского острогу ходу 12 недель; а по той Тунгусской 8 порогов, а с усть Илиму-реки той же реки зов Ангара. А от нижняго Братского острогу и от усть Оки-реки вверх по Ангаре же до Балаганского острогу и до Иркутского по той же реке ходят в неделю. А Байкал-озеро перебегают дни в три до Селенги-реки; а вверх по Селенге-реке, выше устья Хилка-реки, новой Селенгинской острожек. А ходу от Байкала-озера до усть Хилка-реки 13 дней; а от Хилка-реки по Селенгу-реку до Селенгинского острогу день; а от Селенги вверх по Хилку-реке до Иргенского острогу ходу 14 недель. А от Иргенского острогу озерами и волоком до Ингоды-реки ходу день; а от волока вниз по Ингоду-реку до устей Нерчи-реки - до Нерчинского острогу 3 сутки; а в том остроге живут служилые люди. А от усть Нерчи и Ингоды-реки зов Шилка. А выше Нерчи в Ингоду-реку с правой стороны пала река Онон. А от Нерчи вниз по Шилке до устья Аргуни-реки плыть 3 дни; а где сошлися реки Шилка и Аргуня, и с того места пошла река Амур. А река Аргуня пала из великого озера Кайлара; а в том озере всякая волская (волжская) рыба есть, а кочуют около того озера Китайские многие люди год целой, а питаются рыбою. А в Аргуню-реку с левой стороны пала река Борзя. А промеж Аргуню и каменем есть 2 озера; а в них вода была как молоко, а сказывают, вельми здорова.

Пятая грань

А Амуром-рекою вниз мимо устья реки Черныя до устья Урки-реки, где бывает китайской Ланкаев-город, а ныне зовется Албазинской острожек; а живут в нем государевы служилы люди. А от того острожка вниз по Амуру-реке, мимо устья Комары-реки до усть Зии-реки, плыть неделя; а с усть Зии по Амуру до усть Шингала-реки плыть неделя же; а на усть Шингала караул китайской. Да в Шингал-реку пала река Наун; а в Наун пала Корга-река; а на Корге-реке город Китайской Мангут; а от Шингала вверх до того города ходу 2 недели. А в том городе живут Китайские воинские люди для бережи от Русских воинских людей, по 20 и по 30 и по 40 тысяч человек; а от того города в Китайское царство большая дорога; а до Китайскаго царства от того города конем ехать наскоро 10 дней, а с запасами месяц. А с усть Шингала-реки, вниз по Амуру-реке до усть Шуры-реки, плыть 4 дни; а от Шуры-реки по Амуру же до устья Хамуна-реки плыть неделя: а по всем тем рекам живут Даурские люди. А с устья Хамунского до устья Амурского до моря плыть 2 недели; а от Хамуна-реки и до моря, и подле моря живут Гилянские люди, а хлеба не сеют. питаются рыбою, а ездят на медведях. А Амурским морем в Китайское царство ходу нет для того, что лежит камень кругом всея земли, от Мангазейского моря и до Амурского, и тот камень протянулся в море, и около его обойти никто не может для того, что льды великие притискают и ростирают. А взойти на него человеку не возможно, а есть проход в Китайское царство. А в Китайском царстве золото и серебро, и каменье дорогое, и шелк родится; а люди без меры работны.

А от Нарыма до Томского города, вверх по Оби-реке до усть Томи-реки, ходу 9 дней; а от усть Томи-реки до Томского города ходу день. А от Томского города вверх же по Томе до Кузнецкого острогу ходу 10 дней. А от Томского вниз по Томе-реке до Оби, и по Обе вверх, до усть Бии и до Катуни-рек ходу дощаником 10 недель; а на устий обеих тех рек есть Красной-Яр острог. А Бия-река течет из Алтына-озера; а вдоль по тому озеру в легком судне ехать 6 дней, а поперег - день. А около его кочуют многие иноземцы: Саянцы, Мундусцы, Кайманцы, Теленгуты, Яумундусцы, Учюги, Карагайцы; а ясаку великому государю не платят. А от усть Бии и Катуни-рек степью до Китайского царства ходу 2 месяца.

Шестая грань

От Самаровского яму вниз по Иртышу и по Обе. мимо Котской монастырь, и по Сосве-рекам до Березова плыть 6 дней; а от Березова до Собской заставы плыть 4 дни. А от заставы вверх по Собе-реке, чрез каменной волок озерами 7-ю, до Ельца-реки ходу 3 недели; а Ельцом и другою Собью, Мусою и Печерью вниз и вверх, по им же, и по Ухте-рекам - до волоку, и чрез волок, и с волоку вниз по Говнюхе и по Тетере, и по Выме, и по Вычегде-рекам до Соли-Вычегодской ходу 10 недель. А от Березовского же вниз по Сосве и но Обе-рекам до Мангазейского моря ходят 12 дней; а за море перебегают до усть Тазу-реки парусом в 4 сутки; а путь нужен и прискорбен, и страшен от ветров. А с усть Тазу-реки до Мангазей-города, вверх по Тазу-реке, добегают парусом в 4 сутки, а бичевою - путь нужен. А от Мангазейского города до Туруханского зимовья водяным ходом и чрез волок в малых судах ходят недели по 3 и по 4. От Енисейского же острогу до Красноярского острогу 10 дней, а водяным путем ходят вверх по Енисею-реке недели в 3. А от Енисейского вниз по Енисею-реке, мимо устья Елогуя и Нижней Тунгуской рек и мимо Троецкого монастыря до Туруханского зимовья, плыть 10 дней; а от Туруханского зимовья вниз по Енисею до моря плыть 2 недели; а от Троецкого монастыря от устья Нижней Тунгуской вверх но Тунгуске ходу дни 4, с левую сторону пала река Сиверная, а от Сиверной вверх же ходу 2 дни впала в Тунгуску река Летняя; а выше Летней пала река Светлая; а выше Светлой пала река Таймура с правой стороны; а подле той реки огнь исходит из долу из ровного места, а как над то место положить дерево, и оно сгорит углем, а огня нет.

От Енисейского же острогу вверх по Енисею, и по Тунгуске, и по Илиму-рекам, до Илимского острогу ходу 6 недель. A oi Илимского острогу чрез волок до реки Муки, где построена часовня, ходу 2 дни; а от часовни вниз по Муке; да по Куте и по Лене-рекам, мимо устей Киренги, да Чючюя, да Витима, да Олекмы-рек до Якуцкого острогу ходу дощаником 2 недели. А от Якуцкого же острогу по Лене же реке вниз до моря ходу 3 недели: а 'от Якуцкого же острогу до Алдана-реки, до перевозу, езду сухим путем неделя.

 

Седмая грань

А с перевозу до Верхоянского зимовья езду 4 недели; а то зимовье стоит на Яне-реке. А от Верхоянского зимовья до Зашиверского зимовья езду 3 недели: а то зимовье стоит над рекою Индигирскою. А от того до Алазбинского зимовья ходу 3 недели; а стоит над Албазнею-рекою; от того на Колым-реку ходу 4 недели. А на той реке 3 зимовья, а в тех зимовьях живут государевы служилые люди для ясачнаго сбору. А в те реки, кои под зимовьями, заходят с моря для торгу русские люди кочами. А на море ездят из Якуцкого острогу Леною-рекою. А с левой стороны ниже Якуцкого острогу пала в Лену река Вилюй, и от усть Вилюя-реки и вверх по той реке мимо устья Варки-реки ходу 4 недели; с левой стороны из реки Вилюя огнь исходит зимою, а летом, как вода разольется, и то место водою покрывает и будет незнатно; а как вода сойдет, и огнь по прежнему, только не пламенем, а дерево на том месте положенное углем изгорит, а пламени нет. А выше того огня, по Вилюе ходу 2 дни с левой стороны пала речка Росольная, а подле ее из земли ключ кипит и проливается в ту речку; а из того ключа соль садится на всякой год, и то место высыхает, где садится, а соль бела, как снег, а розсыпается, как вареная соль, а столь солка, как росолу того канет на кожу какую капля, и то место будто от огня сволочет, а в ядь прикусна зело и человеку не вредит. А от усть Колыми-рек и кругом земли, мимо устей рек Ковычи и Нанаборы и Ильи и Дури до каменной псреграды, как бывает, что льды перепустят, и до того камени парусом добегают об одно лето, а как льды не пустят, и по 3 года доходят.

Осмая грань

А через тот камень ходу день: а как на него человек взойдет, и он оба моря видит - Ленское и Амурское; а перешед через камень, приходят на реку Анадырь и тут промышляют кость рыбью. А на той земли живут Гилянские люди; а противо устья Камчатки-реки вышол из моря столп каменной, высок без меры, а на нем никто не бывал. А которыя реки в Гилянской земли, и тем рекам имена подписан. А к реке Анадыру есть два волока: к реке Ламу да на реку Блудную; а Лама-река пала в Амурское море, а Блудная пала в Колыму-реку, а Колыма в Ленское море; а меж рек Нанаборы и Ковычи протянулся в море нос каменной, и тот нос насилу обходят.

 

Страницы

Предыдущая                  На главную                Следующая

Hosted by uCoz